maanantai 19. helmikuuta 2018

For too much squeezed people

Translation below the Finnish text.
"
Lisää tähti 

Kaisa Hannele Tervola

<hannele.tervola@gmail.com>
19. helmikuuta 2018 klo 13.18
Vast.ott.: svs@venajaseura.com
Hei
Sitä tuli mieleeni, kun muistelin lapsuuttani ja nuoruuttani, niin
vanhempani olivat joissakin kohden minua lyttyyn laittavia, tekivät
niin, ettei minun ollut mahdollista tehdä minun tavallani. Niin
venäläiset naioset vaikuttavat siihen tapaan suuresti lytätyiltä.
Auttaisiko siihen muutto pysyvästi paikkakunnalle, jonka kanssa on
hengenheimolainen ja jonka pääammattialoista ja tapahtumista pitää,
katso esim. https://asiakkaanavain.blogspot.fi/2018/01/rahojen-riittamisesta.html
? Kanssa ammattialan vaihto ja ihmistyyppinsä vaihtaminen
haaveammattialoihinsa, useampaan haavejuttuun siis, auttaisi tuohon
kai paljon http://nopeaoppisuus.blogspot.fi . Muutoin luuisin auttavan
ajattelukurssini arkijärkisyyden http://pikakoulu.blogspot.fi ,
tervehenkisyyden
http://opisuomalaisuus.blogspot.fi/2014/03/terveet-elamantavat.html ja
vapaa-ajan hyödyllisyys työlle http://workandfreetime.blogspot.fi sekä
kenties tunteiden yhteys tekemisentapaan
http://tunteetjatekemisentapa.blogspotfi ja moraalin tukeminen
http://healthilymoral.blogspot.fi .

Yst. terv. Kaisa Hannele Tervola, Savonlinna"
* * *

I tanslate:
"... Would it help to move to live in another town (or village tec) that you feel in love with in your spirit and which main professions you like and it's biggest happenings too (and which intelligence and skill level is roughly the same as yours), see for example link??? Also to change profession and to change what type of person one is to one's favourite professions, to several dream type things I mean, wouldpropably help a lot, see http://todreamjob.blogspot.fi .   Otherwise I guess that the comon sense my thinking course teaches, would help, see http://quickerlearning.blogspot.fi , healthy spirit, see
http://finnishskills.blogspot.fi/2015/11/healthy-ways-of-living.html , the usefulness of free time to work http://workandfreetime.blogspot.fi and maybe the connection of feelings to the way of doing http://learntalents.blogspot.fi  and supporting moral http://healthilymoral.blogspot.fi .  
The links in English:
Translating first the missing link:
" From the point of view of a human, I would say that lack of money causes forced situations to humans, propoably to farmers too, and that causes harm to both human´s and animals. Forced situations get fewer and less harsh if you yourself are along the main courses in life that people on that district usually hope from their life and from the functioning of the society, and which values they value, which ways of doing etc, so in other words if you are in harmony with the surrouding culture's flow that you take part in, which maybe is mainly a question of making choices according to your dreams, so that you are more sensitive to the dreams of others and consequently to where and how, to whaty and which way you get support and what you on the other hand should sensitively avoid."